Предыдущая часть:
Махдия и Хаммамет
Города на средиземноморском побережье Туниса – это, прежде всего, пляжи, как, например, в городе Махдия,
бассейны
как в Хаммамете.
Но это ещё и район, где недалеко расположены горы Атлас
и где помимо самих Махдии и Хаммамета, в которых есть множество достопримечательностей, живописным и интересным для посещения является практически всё побережье – это и города Сусс и Монастир с окрестностями в районе города Махдия, и побережье от Набеула до Келибии – в районе Хаммамета.
*****
Приключение №3.
Недаром говорят, что последние 100 км протяженного автопробега – самые сложные.
Умудрился потерять кредитку. Причем выяснилось это, конечно же, при пикантных обстоятельствах: надо расплачиваться за ужин, а карты – нет, всю местную наличку сожрали Эль-Джем и Кайруан. Плюс выпил два бокала вина и время уже 22:00 по местному.
Обыскиваю рубашку, штаны и весь свой скарб – кредитки нет. Пробую войти в онлайн-банк, чтобы перекинуть деньги на другую карту и при необходимости заблокировать – пишет, что нет соединения, хотя в ФБ и Вотсап все отлично отправляется.
Иду к машине, осматриваю – результат тот же. Вспоминаю, что последний раз пользовался картой на заправке Shell примерно в 35 км от Хаммамета. Делать нечего: сажусь за руль, еду.
На каждом шагу гвардейцы. Одни уже на автостраде останавливают: дежурное "Как дела?" дежурное "Са ва бьен!" в ответ. И тут сдуру добавляю: "Бон нуи!" "Но бон нуи!", – отвечает гвардеец обиженно и отпускает. Видимо, в отместку на прощание говорит "Гуд морнинг!". Отъезжаю и только потом доходит, что "Бон нуи!" – это "Спокойной ночи!", а ни разу не "Доброй!". Еду, смеюсь в голос!
Возникает следующая проблема: заправка – с другой стороны. А поскольку это автострада, ближайший разворот оказывается только в 15 км. Доезжаю до съезда, оплачиваю проезд, тут же разворачиваюсь (прям на знаке "Разворот запрещен", ага), снова оплачиваю проезд, еду в обратном направлении.
На заправке сперва ожидаемо никто ничего не понимает: они – английский, я – арабский или французский. При словах "кредит карт" посылают то к банкомату, то к терминалу, то вообще в бар. Наконец, один из сотрудников догадывается обратиться за помощью к Гугл.Переводчик. Протягивает телефон – мол на, пиши чё те надо от нас? Пробую на английском – все равно не понимает. Во избежание недопонимания, пробую переключиться на русский, но клавы-то русской у него нет! Пробую писать транслитом и -– о, чудо! – под окошком появляется текст на русском, дословно воспроизводящий то, что я написал. Нажимаю на русский текст, на перевод и отдаю телефон сотруднику, тот читает и наконец прозревает! Обходим заправку, он всех расспрашивает: ожидаемо никто ничего не видел и не находил.
Некоторое время продолжаем коммуницировать через телефон, пока наконец не появляется фраза: "Оставьте свой номер телефона, руководитель свяжется с вами завтра". Аллилуйя! Всего полчаса времени и мы наконец совместно пришли к тому, о чем я говорил ещё полчаса назад. Пишу телефон, мило прощаемся, еду обратно.
Теперь уже на въезде в Хаммамет гвардейцы тормозят просто из вежливости – они регулярно так делают, я уже привык
Утром звонок, ещё сплю, трубку взять не успеваю.
Смотрю пропущенные: ага, код +2 – как в Тунисе. Но телефон пишет: Ливия. Вот только этого не хватало!
Пишу в ответ СМС, а поскольку я офигенно умный, то конечно же на английском! В ответ ожидаемо тишина. Гугл.Переводчик в помощь и вот уже готова версия того же сообщения на французском. Почти сразу звонок: из того, что я разобрал "Владислав", "карт кредИ", "стасьОн". На всякий случай сказал, что буду через час.
Спускаюсь к стойке регистрации, объясняю ситуацию, прошу позвонить по телефону, уточнить, правильно ли я понял, что моя карта на станции. Сотрудница смотрит на номер, говорит: но это же Ливия! Да, говорю, номер телефона – ливийский, но карту я оставил тут – вот, на заправке буквально в 30 км. "А, – говорит, сотрудница, – Ван момент!" Набирает номер – трубку никто не берёт. "Не отвечают, – сообщает она мне и добавляет, -– но когда я набирала номер, он определился на табло – значит с этого телефона нам звонили".
Ну, думаю: все сходится -– на мой номер звонили, имя мое назвали, на номер отеля, название которого я вчера упоминал, тоже звонили. Значит, скорее всего, карта нашлась и худшее, что может быть – потребуют выкуп.
А дальше не интересно: опять 100-километровый круг по автостраде, опять дважды оплата проезда... и банальное и будничное возвращение карты директором станции.
В общем, в данном случае стоимость глупости и невнимательности составила всего лишние 200 км пробега и около 100 рублей оплаты за два проезда по автостраде туда и обратно. Легко отделался!
Глаз не оторвать!